롯데시그니엘레지던스 70평 렌트(Lotte World Tower Signiel Residence Rent)

 

오늘 소개해드릴 매물은 잠실에 위치한 대한민국의 랜드마크

 

롯데월드타워 시그니엘 레지던스

 

70평 렌트매물에 대해서 안내를 도와드리겠습니다.

 

(ENG)

 

Today, I will introduce you the landmark of South Korea located in Jamsil

Lotte World Tower Signiel Residence

I will help you with the information about the 70 pyeong rental property.

 

 

 

롯데월드타워는 2017년 4월에 준공되었으며,

 

높이 555미터, 총 123층으로 구성되어진 대한민국을 대표하는 랜드마크입니다.

 

그 중에서도 시그니엘레지던스는 롯데월드타워의 가장 넓은 면적인

 

42층부터 71층까지 부분에 자리잡고 있으며,

 

6성급 호텔인 시그니엘서울에서 관리하여 세계 최고수준의 호텔서비스를 받습니다.

 

롯데월드타워의 장점으로는 주거와 업무, 문화, 쇼핑, 금융, 의료 등을

 

한 장소에서 모두 해결할 수 있도록 구현된 수직형도시로 구성되어

 

건물 밖으로 나가지 않으셔도 되는 편리성이 있습니다.

 

그 중에서도 시그니엘레지던스에 거주하시는 입주민들만 누리실 수 있는

 

42층에 위치한 프리미엄어메니티 시설은 최고의 시설을 자랑합니다.

 

롯데시그니엘의 42층 높이는 일반아파트 70층 높이에 해당하여

 

대한민국에서 유일무이한 최고의 전망을 영구적으로 감상하실 수 있습니다.

 

(ENG)

 

The Lotte World Tower was completed in April 2017,

It is a landmark of Korea which is composed of 123 stories and 555 meters in height.

Among them, Signiel Residence is the largest area of ​​the Lotte World Tower

Located on floors 42 to 71,

The hotel is managed by the 6-star Hotel SIGNIEL Seoul and offers world-class hotel services.

The advantages of Lotte World Tower include housing, business, culture, shopping, finance, and medical care.

It consists of a vertical city that can be solved in one place.

There is no need to go out of the building.

Among them, you can only enjoy residents residing in Signiel Residence

Premium amenities on the 42nd floor boast the best facilities.

Lotte Signiel 42 stories high corresponds to the height of a typical apartment 70 stories

You can view the unique view of the country permanently.

 

 

 

오늘 소개해드리는 시그니엘 레지던스 70평 C타입은

 

배대용 작가가 내부인테리어를 설계한 것으로

 

현대적 라이프스타일에 자유와 풍요 그리고 여유를 불어놓은 공간으로써

 

내부인테리어가 모던하면서도 고급스러운 분위기입니다.

 

(ENG)

 

The Signiel Residence 70 pyeong type C

Bae Dae-Yong writes the interior design

It is a place where freedom, abundance and relaxation are given to modern lifestyle.

The interior is modern but luxurious.

 

 

 

현재 사진과 영상으로 보이는 세대는 남향으로 배치된 세대로써

 

가까운 곳으로는 백제고분과 석촌호수가 보이며,

 

멀리로는 남한산성과 성남공항이 바라보이는 뷰입니다.

 

촬영당일 날씨가 좋아서 아주 먼거리까지 보이는

 

멋진 시티뷰 전망을 감상하실 수 있습니다.

 

(ENG)

 

The generation that is currently seen as a photograph and an image is the southward oriented generation

In the vicinity, you can see Baekje and Seokchon lakes,

It is a view overlooking Namhansanseong and Seongnam Airport.

The weather is good on the day of filming,

Incredible city views.

 

 

 

시그니엘레지던스 70평은 전용면적 약 45평 정도로구성되며,

 

2룸 2욕실에 별도의 다용도룸 공간이 있습니다.

 

거실과 연결된 서브룸은 슬라이딩 도어로 구성되어 있어서

 

거실을 넓게 사용하시길 원하시는 분들에게 최적화된 공간입니다.

 

(ENG)

 

Signiel Residence 70 pyeong consists of about 45 pyeong exclusive area,

2 rooms 2 bathrooms with separate multi-purpose room.

The subroom connected to the living room is composed of a sliding door

It is an optimized space for those who want to use the living room widely.

 

 

주방에는 기본적으로 냉장고와 오븐, 와인냉장고, 인덕션 등이

 

수입브랜드인 밀레와 가게나우 제품으로 구성되어 있습니다.

 

서브주방에서는 냄새나는 요리를 하실 수 있도록

 

별도의 인덕션과 개수대가 마련되어 있습니다.

 

(ENG)

 

The kitchen is basically equipped with a refrigerator, oven, wine refrigerator, induction

It is composed of imported brands Milet and ShopNow products.

In sub-kitchens, you can have a smelly dish.

Separate induction and sink are available.

 

 

 

롯데월드타워 시그니엘 레지던스 분양홍보관이나 모델하우스가 없어서

 

실제 세대를 방문하여 안내를 도와드리고 있습니다.

 

사전예약제로 운영되고 있어서 미리 연락주시면

 

방문예약 안내도와드리겠습니다.

 

(ENG)

 

LOTTE WORLD TOWER SIGNIEL RESIDENCE PROMOTIONAL PROMOTION AND MODEL HOUSE

We will visit the actual households to help guide you.

Please contact us in advance because it is operated in advance reservations.

We will help you with your visit reservation.

 

 

자세한 상담 및 방문을 희망하시는 고객님께서는

 

유선으로 문의주시면 친절하게 안내도와드리겠습니다.